| November 2009: Törggerle-Zeit auf der Weiherburg |
 |
 |
 Das Cafe Restaurant Weiherburg ist auch heuer wieder DER Treffpunkt für Törggele-Liebhaber von nah und fern. Nehmen auch Sie unser Angebot wahr und reservieren Sie einen Platz für Gruppen ab 10 Personen unter unserer Telefonnummer 0699 – 100 189 48. Wir verwöhnen Ihren Gaumen den ganzen November über von Dienstag bis Samstag. Für nur 19,80 Euro erwartet Sie ein sechsgängiges Menü um nur 19,80 Euro pro Person, ausgezeichneter Törggelewein rinnt Ihnen bereits um 1,50 Euro je Achtelliter die Kehle hinunter. Erbeten wird gute Laune und Sinn für einen von Tirols schönsten Bräuchen, der ursprünglich im Südtiroler Raum beheimatet war. Wikipedia, die Freie Enzyklopädie verweist unter dem Link http://de.wikipedia.org/wiki/Törggelen darauf, dass es sich beim Törggelen um eine geselligen Brauch handle, der darauf aufbaue, im Herbst in geselliger Runde eine Mahlzeit zu sich zu nehmen. Seinen Ursprung habe der Begriff aus Torrgl. Hierüber wird jener Raum bezeichnet, in welchem die Weinpresse stand und früher das Törggelen stattgefunden hat. Andere Deutungen gehen von dem lateinischen Wort torquere aus, was soviel wie Weinpressen bedeutet. Damit verbunden sind auch die Feiern rund um den frisch gewonnenen Wein. |